En venant de la Suisse:
- Autoroute A9 Chiasso/Côme
- Sortie Côme Nord
- Suivre la direction : centre ville

En venant de Milan:
- Autoroute A 9 Côme/Chiasso
- Sortie Côme Sud
- Suivre la direction : centre ville

En venant de Malpensa (Milan):
Service direct de l’aéroport :

A) En Bus:
Prendre le bus SPT Como pour Côme. Arrêt d’autobus-Piazza Matteotti, devant l’hôtel.
Pour les horaires consulter: www.sptcomo.it

B) En train:
Prendre le «Malpensa Express» à destination de Milan (Ferrovie Nord) jusqu’à Saronno. Changer de train à Saronno. Prendre le train à destination de Côme Borghi (500 m de le Residence).
Pour les horaires consulter : www.ferrovienord.it

En venant de Orio al Serio (Bergame):

En bus:
Il y a une navette entre l’aéroport et Milan (Gare Centrale)

Puis, en train:
De Milan jusqu’à Como Stazione F.S. (Como S. Giovanni) continuer en train.
Pour les horaires consulter : www.trenitalia.it